-
1 the book is profusely appendixed
Общая лексика: в книге масса приложенийУниверсальный англо-русский словарь > the book is profusely appendixed
-
2 book
1. n глава, том, книга2. n библияthe Good Book — библия; священное писание
3. n сброшюрованные листы чистой или разграфлённой бумаги; книга4. n запись заключаемых париto make a book on the Derby — записать пари, заключённые на скачках в Дерби
5. n либретто6. n карт. шесть первых взяток одной из сторонto punish without book — наказывать, не имея на то права
by the book — по правилам, как это обычно делается
to speak like the book — говорить очень авторитетно; быть прекрасно знакомым
7. a относящийся к книгам8. a книжныйbook section — книжная тетрадь, тетрадь книжного блока
9. a записанный в конторской книгеthe net book profit is 1 million — чистая прибыль, согласно конторским книгам, составляет 1 миллион
a limp edition of a book — книга, вышедшая в мягкой обложке
10. v заносить в книгу; записывать, регистрировать; оформлятьI always book the titles of the books lent — я всегда записываю, кому какую книгу дала почитать
11. v заказывать заранее; бронировать, брать билет12. v принимать заказы13. v оплатить перевозку багажа14. v выписать счётbook out — выписаться из гостиницы; заплатить по счёту
15. v ангажировать16. v разг. приглашать; договариваться17. v брать на заметку; завести дело18. v штрафовать19. v разг. поймать с поличнымif the teacher sees your absence you are booked — если учитель заметит твоё отсутствие, ты попался
20. v спорт. записывать номер или имя игрока, нарушившего правила; штрафоватьСинонимический ряд:1. Bible (noun) Bible; Holy Writ; Sacred Writ; Scripture2. guidebook (noun) guidebook; handbook; manual3. novel (noun) novel; story4. publication (noun) album; edition; primer; publication; reader; reference work; speller; text; textbook; tome; treatise; volume; work5. register (noun) account; blotter; ledger; list; log; loose-leaf; notebook; pad; record; register; roster6. arrange (verb) arrange; schedule; time7. engage (verb) bespeak; engage; pre-empt; preengage; reserve8. list (verb) catalog; catalogue; enrol; enroll; inscribe; listАнтонимический ряд: -
3 red book
1. красная книга2. родословная книга3. Красная книга -
4 vestry book
1. церк. церковная книга2. церк. инвентарная книга ризницы -
5 taping the section of a book
1. сшивание книги2. сшивающий книгуEnglish-Russian big polytechnic dictionary > taping the section of a book
-
6 auxiliary book
talking book — "говорящая" книга, книга со звуковым приложением
sound-recorded book — "говорящая книга", книга со звуковым приложением
-
7 управляющ конкурсной массой
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > управляющ конкурсной массой
-
8 appendix
1. [əʹpendıks] n (pl тж. -dices)1. приложение, добавление (к книге, документу и т. п.)2. анат. аппендикс, придаток, отросток3. ав. аппендикс ( аэростата)2. [əʹpendıks] v редк.давать в приложении -
9 в книге масса приложений
General subject: the book is profusely appendixedУниверсальный русско-английский словарь > в книге масса приложений
-
10 appendix
1. n приложение, добавление2. n анат. аппендикс, придаток, отросток3. v редк. давать в приложенииСинонимический ряд:1. addition (noun) addendum; addition; attachment; codicil; epilogue; index; postscript; rider; supplement2. add-on (noun) add-on; affix; suffix; tab; tag3. appendage (noun) accessory; adjunct; appendage; appurtenanceАнтонимический ряд: -
11 приложение
1. с. appendix, addition, annex, supplementприложение, помещенное в книге — attached supplement
приложение, помещённое в книге — attached supplement
2. applicationобласть приложения; область применения — application domain
Синонимический ряд:употребление (сущ.) использование; применение; употребление -
12 приложение
1. appendix2. application -
13 приложение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приложение
-
14 приложение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приложение
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский